Eibarko euskara hiztegia
motz
1.
(motx).
izond.
(TE).
Corto,-a,
bajo,-a,
achaparrado,-a.
Altura (edo luzera) gitxikua.
Nafar haura, motza, baiña bai zailla eta indartsua. / Aquel navarro, achaparrado, pero recio y obstinado. /
Hori pelotarixa, motza, baiña gogorra.
2.
izond.
(TE).
Macizo,-a,
fuerte,
robusto,-a.
Haundixa, sendua, edarra.
Laster ezkonduko da gure neskamotza. / Pronto se casará nuestra muchachota.
Neska-mutillekin esaten da gehixenbat: neskamotza, mutilmotza.
3.
izond.
(TE).
Desafilado,
romo.
"Zorrotza ez dana, kamutsa" (ETNO).
Irataixa oso motza daukagu. / Tenemos completamente desafilada la hoz. /
Motz-motz egindako barautsakin habil hor zulatu nahixan?: denporia galtzia nahi ez badok zorroztik barautsori! . /
Hori hortzori motza darabik eta jan eziñik bihar gitxiago egitten diharduk; gaiñera piezak be latz-latz lagatzen jittuk.
4.
izond.
(OEH).
Corto,
escaso.
Ez zan motzagua izan Haragille eta honen emaztiari sartu
jakuen bildurra. (Ibilt 4629.
jakuen bildurra. (Ibilt 4629.